img

NZ Ile du Nord – 8ème jour – Tongariro Alpine Crossing

16 février 2011 Une des raisons principales pour venir dans le parc national de Tangariro est de faire la fameuse traversée d’une journée qui s’appelle Tongariro Alpine Crossing et qui passe au pied de plusieurs volcans. Les paysages en eux-mêmes sont magnifiques. De plus, c’est un des sites de tournage les plus read more…

NZ North Island – Day 7 – White Island

February 15, 2011 The time had come for our second helicopter trip during the voyage. Just north of Rotorua, 48 km (30 miles) from the coast, lies a volcanic island called White Island. The Maotri name is “Te Puia o Whakaari,” which means “the dramatic volcano.” White island’s highest point read more…

NZ Ile du Nord – 6ème jour – Te Puia

14 février 2011 Ce matin, Iseline s’est chargée des oeufs pour le petit déjeuner car elle a appris à faire des omelettes et des oeufs brouillés à l’école (Nettskolen). Elle s’est installée avec les meubles pour enfants qu’elle a trouvés dans la maison et a fait table à part. Aujourd’hui, la read more…

NZ Ile du Nord – 5ème jour – Waitomo et Rotorua

13 février 2011 La nuit dans l’hotel s’est bien passée, nous avons dormi comme des hobbits. On s’est réveillés avec les pieds tout poilus et des grandes oreilles… La région de Waitomo est comme un gruyère, il y a plusieurs centaines de grottes calcaires qui ont été formées il y read more…

NZ North Island – Day 4 – Hobbits

February 12, 2011 Time to move again after some great days in Coromandel. Back in September, before we left Norway, Adrian had made us aware that there is a hobbit motel in New Zealand, where you can stay in a hobbit hole, just like the ones the hobbits live in read more…

NZ Ile du Nord – 3ème jour – Cathedral Cove et Whitianga

11 février 2011 Nous nous étions renseignés hier sur les deux facons de se rendre à Cathedral Cove, une arche en calcaire creusée par la mer tout près de Hahei. On peut y aller à pied par un sentier qui ne prend pas plus de 20-25 minutes. Mais nous avions read more…

NZ Ile du Nord – 2eme jour – Hot Water Beach

10 février 2011 Nous voici maintenant lancés dans notre périple de 5 semaines en Nouvelle Zélande, et après une courte journée à Auckland, nous sommes installés à Hahei, sur la côte est de la péninsule de Coromandel, à 3 heures et demi de route d’Auckland. Voici le centre de Hahei, read more…

NZ North Island – Day 1 – Auckland

February 9,2011 During our week on Aitutaki I had felt a pain slowly developing between my jaw and my teeth. I have had two wisdom teeth removed, but two are still left. The pain was developing close to one of them. Aitutaki was really not the dream location to get read more…

Arriving in New Zealand

February 8, 2011 I slept like a baby when we crossed the dateline. Our flight from Rarotonga left at 1pm on Monday February 7 and arrived in Auckland at 4pm on Tuesday February 8, after a flight of 4 hours. As we approached we got great views of some islands read more…

Heading for New Zealand

February 7, 2011 After well over 90 minutes of sleep it was time to cheerfully start a new day. We had an 8:15 flight to catch to Auckland. The Pacific island part of our adventure was over and a new part of the voyage was lying ahead of us. I read more…

img